会場と料金
オプション
紀尾井カンファレンス独⾃のオプションサービスをご⽤意しております。詳細に関してはお気軽にお問い合わせください。
IT‧映像‧⾳響サービス
紀尾井カンファレンス常設の映像‧⾳響機材の他、お客様のご要望に合った映像‧⾳響機材のご⼿配もできます。
詳しくはお問合せください。
配信‧オンラインサービス
Web会議、オンラインセミナーや配信を⾏うにはどのような機材が必要か、どのような準備をすればよいか、当⽇は何をすればよいか、ご相談を承ります。シンプルなWeb会議やオンラインセミナーの他、⼤規模なオンラインイベントをご検討の⽅もぜひお問合せください。
運営サービス
当カンファレンスは、年間5,000件を超えるカンファレンスをサポートする会議‧カンファレンスの専⾨企業が運営しております。
企業セミナー‧シンポジウム‧研修会、企業内ミーティング‧懇親会‧式典などの企画運営から、⼤会‧学会事務局の受託事業まで多岐に渡ります。
カンファレンスにおける効果的な演出や、事前準備の煩雑な業務のアウトソーシング、受付スタッフの⼿配など、会議にかかわる様々なご要望に対応いたします。
先ずは、当施設コーディネータにご相談ください。
イベント‧セミナー演出
「ホテルのような⾼級感のある演出をしたい、パーティも華やかにしたい‧‧‧。」
貸し会議室では実現できないような演出について、当施設では柔軟な対応が可能です。
会場レイアウトや装飾、照明演出、司会や受付スタッフの⼿配など、専⾨のスタッフが対応させて頂きます。
ご要望に応じまして、当施設コーディネータにご相談ください。
通訳サービス
国際会議、学会、記者会⾒、IR、研修、セミナー、取締役会‧株主総会、商談会や社内会議まで、各⾔語の通訳を必要とするあらゆるシーンで、質の⾼い通訳をご提供いたします。
- 英語
- アジア⾔語（中国語、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、ラオス語、ミャンマー語など）
- 欧州⾔語（フランス語、ドイツ語、ロシア語など）
- アラビア語
など
世界の公用語99%をカバー致します。
- IT/通信
- IR
- 金融
- 医学/製薬
- 環境
- エネルギー/原子力
- 政治/経済
- 機械製造
ほか
- 同時通訳
- 逐次通訳
- ウィスパリング
ほか
オンライン通訳サービス
ZoomやTeams等あらゆるWEB会議システムと連携ができる、リモート通訳をご利用いただけます。現地参加者だけでなくオンライン参加者も通訳音声を聞くことができます。また通訳者も遠隔地から参加できるため、移動費などのコスト削減が可能です。
イベントの種類やご予算に合わせた最適な通訳方法をご提案いたしますので、まずはお気軽にご相談ください。
翻訳機材サポート
同時通訳に必要な機材（通訳ブース、送信装置通訳者用操作システム、受信機など）をご提供いたします。専門のエンジニアが部屋のレイアウトにあわせて設営、オペレーションをサポートいたします。
※他の機材ソリューション
以下のレンタルも取り扱っております。詳細はお気軽にお問い合わせください。
- 音響機器関連（ヘッドフォンアンプ、リクエストマイク、PA システムなど）
- 映像機器関連（プロジェクター、スクリーン、アナライザーなど）
議事録作成⽀援
講演会、セミナー、委員会、取締役会、株主総会から社内会議まで、さまざまな会議の⾳声を⽂字に起こし、議事録などの記録書類の作成を⽀援いたします。
⽇本語、英語、中国語などの⾔語に、また医薬‧化学‧IT‧⾦融‧ビジネス‧法律などあらゆる分野に対応いたします。
オプション1：話者特定者派遣
パネルディスカッションや討論会など、複数名が発⾔する会議形式の場合、発⾔者が誰かの特定が必要です。
「話者特定者派遣」とは、会議現場にライターを派遣し、すべての発⾔の話者を特定するサービスです。これにより、⾳声起こしや会議資料作成の際の精度を⾼めることができます。
オプション2：サマライザー派遣
直接会議にサマライザー（議事録作成者）を派遣し、会議後数時間でサマリー（議事録）を納品いたします。会議内容をスピーディーに振り返りたい時にご利⽤いただいております。
宿泊
東京ガーデンテラス紀尾井町の紀尾井タワー30階〜36階には、プリンスホテルの最⾼グレードの「ザ‧プリンスギャラリー 東京紀尾井町」がございます。
「フォーブス‧トラベルガイド 2021」では5つ星を獲得し、特別なお客様のご宿泊や宿泊を伴う会議におすすめです。カンファレンス(４階)からはエレベーターで直接アクセスが可能です。
⾼層階から望む東京の絶景とともにレストランやバーで寛ぎの時間をお楽しみください。
